Så här presenterar P2 dagens dokumentär Jazz på svenska- en odödlig succé.
“Året är 1962. Georg Riedel är 28 år och spelar kontrabas med olika jazzmusiker. Ofta spelar han ihop med Jan Johansson som vid den här tiden redan är en relativt välkänd pianist. En dag frågar Jan om Georg vill vara med på ett nytt samarbete, en skivinspelning.
De ses i Europafilms studio i Sundbyberg utanför Stockholm. På golvet står en flygel, men inga andra instrument eller musiker syns till. Jan Johansson förklarar att piano och bas är allt. De ska spela svenska folkmelodier i jazztappning.
Hur blev skivan en succé? Och vad är hemligheten bakom melodierna? Hör berättelsen om hur albumet ”Jazz på svenska” kom till.
I programmet medverkar kompositören och kontrabasisten Georg Riedel, Erik Kjellberg, professor i musikvetenskap, och kompositören och pianisten Elise Einarsdotter.
En dokumentär från 2021 av Irma Norrman.
Producent P2: Antonio de la Cruz
Tekniker: Staffan Schöier
https://www.facebook.com/153414398057073/videos/153954456568356
Den finns att lyssna på via denna länk:
https://sverigesradio.se/p2dokumentar
Jan Johanssons tre “Jazz på svenska”-EP-plattor finns i min samling. I dokumentären verkar det som de tror att det bara kom en EP.
Dessa inspelningar gjorda 1962-64 kom ut först i EP- formatet innan de samlades till den berömda LP-skivan som kom ut i handeln 15 augusti 1964 och är den mest sålda jazzskivan i Sverige någonsin.
Jan Johansson föddes 26 september 1931 och avled 9 november 1968. Den gedigna bok Erik Kjellberg gav ut kom 2009 och är högst läsvärd. Med en omfattande diskografi.
Nedan bilder från Erik Kjellbergs bok på Jans skivor. Alla utgivna på lilla göteborgsskivbolaget Megafon.
Jazz på nysvenska är också väldigt bra. Särskilt kul att höra Marie Selande,r tycker jag.